一槍將劉強撂倒，小秀葉子馬上抽身撤了。這是狙擊手必備的常識。在定下伏擊點之後，如何隱藏自己，如何全身撤退，從哪裏走，怎麼走，都要事先想好的……
身是抽了，撤也撤了。小秀葉子鑽入林中的一條小道，馬上就飛跑起來。她要追趕上中村他們。不管中村如何對她使壞，如何想置她於死敵，她都覺得那是中村個人的問題，而非代表日本特工隊。在這茫茫山野，一切對她來說都是陌生的，與她無關的。她來到這裏，無非是執行任務。任務完成，她即離開，所有的一切都不會進入她的記憶。
儘管從小學到中學，老師就向他們灌輸：要想喫涮羊肉，到中國；要想喫蘋果，到中國；要想喫麻辣火鍋，到中國；要想喫什麼，都到中國。中國就象一大塊肉，喫之不盡，取之不盡，用之不竭。
高中剛畢業，她就被挑入軍隊，原以爲是去當護士之類的女兵，誰知卻被祕密地送入一座學校，進行特工訓練。
學校裏的一切，從住的、用的、喫的、穿的，都是模仿中國的。單是牀，她就睡過大鋪、架子牀、屋形牀。屋內的擺設，也仿照中國農家、市民、藝人、商人、官家的方式。住來住去，她喜歡的還是中國農家的居屋。尤其是春節的時候，門上貼春聯，廳裏貼年畫，元宵掛燈籠，令她感到火紅火綠、熱熱鬧鬧、喜氣洋洋的。
平常間說話，也是說中國話。
就是說，一切都是中國式的。
幾年下來，按說她已經中國化了。然而，在她的內心深處，懷念的仍然是塌塌米，愛喫的仍然是手抓飯糰。
那天，她們實習的課程是當中國新娘。
她扮新娘。
出門前，伴娘爲她梳頭、爲她描眉、爲她精心打扮。
打扮好之後，一個大嬸將伴娘趕出房間，然後教她如何行房。大嬸說得極細緻，聽得她臉紅耳赤，心卻又撲撲地跳，躍躍欲試似的。
出門之後，一隊嗩吶手“嘀嘀噠噠”地開路。
她則身穿大紅裙，頭披大紅巾地坐在花轎裏。
到了新郎家，還搞了一些跳簸箕、跳火籠、跨門坎的儀式。進入廳堂拜天地、後又拜祖先、拜爹孃，才進入洞房。
夜裏，紅燭掩映。
新郎掀起她的紅頭巾。
新郎爲她解裙，她爲新郎寬衣。
第一回這麼近距離地看男人近乎赤裸的身子，她的心“撲撲”地跳着，臉不由得燒得紅撲撲的。
新郎將她抱上牀，她以爲扮新孃的實習到此結束了。哪知新郎對她萬般溫柔，對她說着甜蜜蜜的話，然後親吻着她。這是她的初吻，男性的陽剛之氣令她無比興奮。當新郎撫摸她的身子、親吻着她的身子時，她的身骨酥酥軟軟的，身子熱烘烘的，似乎渴望着什麼。心裏想推開新郎，手卻沒有動，身子倒是充滿渴望……當新郎輕輕脫去她最後一塊布時，她的手才軟軟地拉了一下褲頭，嘴裏喃喃地說着“不”。可這“不”字是拒絕，更是一種應承……
新郎壓在她身上……她失身了……卻是令她感到甜蜜的失身。
這與後來技巧性的訓練，完全不是一回事……
如果說中國有什麼讓她感覺親切的，那就是扮中國新孃的這一過程了。
但這感覺也隨着時間而變得越來越淡。真正留在她骨子裏的，還是富士山腳下那一座寧靜的小村莊——她的家鄉。
追上他們，她覺得自己才能回家。
然而，她在林子裏跑啊跑，都象在轉圈子，總跑回原地。
一回如此。
第二回亦如此。
她知道自己迷路了。
第三回，她聽到了獵狗“汪汪”的吠聲……
怎麼會迷路呢？
小秀葉子也搞不清楚，感覺是向朝特工隊追去，可雙腳卻又將她帶回原地。
遇到鬼了？
她心下慌慌地想。
在家鄉的時候，她就聽過不少鬼故事。當時都是當作故事來聽的，並不當一回事。眼下——
小秀葉子張眼四望，看哪一棵樹，哪一棵樹都象是一樣的；看哪一條路，哪一條路都似是而非。
鬼迷心竅了。
狗吠聲越來越近。
她不知該往哪跑。
她急得欲哭，大有喊天天不靈、叫地地不應之感。
正當她要丟下槍，一屁股坐到地上，生死由天的時候，一隻手卻伸了過來，拉住她就往一條小道跑去……